Українською на Takflix
Усе з українською озвучкою на Takflix в Україні. За підпискою, в оренду чи на купівлю. Деталі по кліку на фільм / серіал.
Хочеш не загубити цей список?
Увійди, і все збережеться автоматично: список з'явиться в «Мої списки», а оцінки й галочки, які ставиш у рядках, ляжуть у профіль.
Відмічено з 179
ГКЧП
2022 · Історичний, Комедія · 20 хв 8.7з 10 на IMDb
19 серпня 1991 року. Піонерський табір десь в УРСР. Директорку та вихователів табору трясе соціально-політичний землетрус. А піонерів трясуть гормони.
Помідор, Великий торт та Перемога
2025 · Документальний · 1 год 9 хв 8.7з 10 на IMDb
17 маленьких розбишак з різних куточків України допомагають дорослій режисерці Каті віднайти її втрачений дім. Катя відправляється в довгу подорож, де зустрічається з майбутніми дорослими, разом вони шукають відповідь, що таке дім? Дім це люди? Чи це речі? А може дім це наша мова? В кінці подорожі Катя розуміє, що вона…
Обережно! Життя триває
2025 · Документальний · 1 год 4 хв 8.7з 10 на IMDb
Стрічка «Обережно! Життя триває» розповідає про подорож харківського стріт-арт художника Гамлета Зіньківського, до звільненого міста Ізюм, що в 60 км від лінії фронту. Художник малює свої роботи на вулицях зруйнованого під час російської окупації міста і спілкується з місцевими мешканцями. Один із них Володимир, місцев…
Друге дихання
2025 · Документальний · 1 год 27 хв 8.7з 10 на IMDb
У документальній стрічці розповідається історія про чотирьох українських воїнів із протезами та бійчиню, яка пережила поранення на фронті. Вони дійшли до піка Кіліманджаро в Танзанії та на висоті 5895 метрів розгорнули український прапор, нагадуючи всьому світу: справжня висота — в силі духу.
Давай не сьогодні
2015 · Комедія, Мелодрама · 18 хв 8.6з 10 на IMDb
Старий Льоша та його кохана Христя вирішили щасливо померти в один день. Та спершу Льоша мусить завершити одну дуже важливу справу. Він іде на відчайдушні вчинки, щоб утілити свій таємний план і переконати жінку відкласти день їхньої смерті. Українська короткометражна комедія з елементами мелодрами.
20 днів у Маріуполі
2023 · Військовий, Документальний · 1 год 34 хв 8.6з 10 на IMDb
Фільм розповідає, як Маріуполь переживав перші тижні російського вторгнення в Україну: гуманітарну катастрофу, викликану облогою, масові поховання, злочини російських військ, роботу лікарів, бомбардування пологового будинку.
Життя на межі
2023 · Документальний · 1 год 47 хв 8.6з 10 на IMDb
Два кінопродюсери, чинні військовослужбовці, після церемонії вручення «Оскара» в Лос-Анджелесі повертаються на війну на Сході України. Після короткого перебування в США, вони намагаються збагнути, як ця війна стала можливою у 21 столітті. П'ять років по тому вони повернулись у цивільне життя.
Яремчук: Незрівнянний світ краси
2024 · Документальний, Музика · 1 год 30 хв 8.6з 10 на IMDb
Документальна біографічна стрічка про життя та кар’єру першої української поп-зірки — Назарія Яремчука. Фільм складається з інтерв’ю з його близькими, особистих щоденників та унікальних архівних матеріалів, що розповідають про шлях артиста — від тріумфу на фестивалі «Пісня року-71» у Кремлі у складі ВІА «Смерічка» до …
Міф
2018 · Військовий, Документальний · 1 год 3 хв 8.5з 10 на IMDb
«Міф» — позивний Василя Сліпака, всесвітньо відомого українського оперного співака, соліста Паризької національної опери, який покинув велику сцену, аби стати волонтером, воїном-учасником бойових дій на Сході України. Кавалер ордена «За мужність» І ст., Герой України, кавалер ордена «Золота Зірка», Василь Сліпак віддав…
РоздІловІ *Наживо
2019 · Документальний, Музика · 1 год 6 хв 8.5з 10 на IMDb
Фільм-концерт «Розділові Наживо» - це екранізація перформансу «роздІловІ» за участі Сергія Жадана (текст / голос), Олі Михайлюк (ідея / візуалізації), Олексія Ворсоби (музика / акордеон), Томаша Сікори (музика / експериментальні інструменти та саксофон) та Сергія Пілявця (VJ).
Ми, наші улюбленці та війна
2024 · Документальний · 1 год 19 хв 8.5з 10 на IMDb
«Ми, наші улюбленці та війна» – документальний фільм про людей та тварин. Якщо зменшити головну думку стрічки до короткого речення, то це буде цитата засновниці Гостомельського притулку Асі Серпинської : «Рятувати тварин, щоб залишатися людиною». Цей фільм – спроба показати події в Україні під іншим кутом, через стосун…
Паперові клопоти
2001 · Драма · 10 хв 8.5з 10 на IMDb
Дівчина зустрічає хлопця на вулиці й ділиться з ним своєю історією кохання та мріями про Париж. Фільм просякнутий повітрям демонструє один день з життя молодих людей в пейзажах гучного міста, що зараз несподівано актуально відчувається. Омріяна міська поетика, яка передала часи нових можливостей.
Добровольці Божої чоти
2015 · Бойовик, Військовий · 1 год 22 хв 8.4з 10 на IMDb
Леонід Кантер: "Після виходу фільму "Війна за свій рахунок" я знову поїхав на фронт. Цього разу вирішив неодмінно знайти той військовий підрозділ у якому ... буде дисципліна, порядність і повага до ближнього, ким би він не був. Після кількатижневих мандрів по передовій потрапив у батальйон Правого Сектора, що називаєть…
2000 метрів до Андріївки
2025 · Військовий, Документальний · 1 год 48 хв 8.4з 10 на IMDb
Андріївка – крихітне село за десять кілометрів від Бахмута – стає ареною запеклих боїв під час українського контрнаступу 2023 року. Третю окрему штурмову бригаду від звільнення села відділяють лише два кілометри лісосмуги. Але вона всіяна мінами й де-не-де тут окопався ворог. Бійці, які колись були звичайними цивільним…
Причинна
2017 · Драма, Мелодрама · 20 хв 8.3з 10 на IMDb
Війна розділяє закоханих. Молода наречена, не витримавши розставання, втрачає розум та помирає. Молодий повертається живим та не ушкодженим, але, побачивши загибель коханої, розбивається на смерть. Однак, попри все, вони лишаються разом назавжди.
Поема для маленьких людей
2023 · Документальний · 1 год 25 хв 8.3з 10 на IMDb
Документальний фільм. У кадрі Донбас та деокупована Чернігівщина — багато горя та болі.
Пропала грамота
1972 · Комедія, Пригоди · 1 год 19 хв 8.2з 10 на IMDb
Козак Василь щойно повернувся додому в Диканьку після битви з бусурманами. Сімейний побут і щоденні клопоти навівають на нього сум, але несподівано на порозі дому з’являється двоє посланців з важливими завданням від самого гетьмана. Козака просять за будь-яку ціну доставити грамоту до цариці у Петербург. У непростій мі…
Квіти України
2025 · Військовий, Документальний · 1 год 10 хв 8.2з 10 на IMDb
Сильна, незалежна і сповнена гумору жінка-анархістка вирішує захистити свій шматок землі, незважаючи ні на що. Спочатку боротьба Наталії проти забудовників стає ще більш екзистенційною з нападом Росії на Україну. Фільм є портретом жінки, яка ніколи не здається і дарує глядачам відчуття надії.
How I Spent My Summer Holidays
2025 · Документальний · 15 хв 8.2з 10 на IMDb
Each of us has written this essay at some point. It happens every September 1st, yet somehow it always catches you off guard. Do children from different parts of Ukraine feel life differently or, on the contrary, similarly? What do they have in common, and what sets them apart? We are used to hearing stories about «v…
Жива ватра
2015 · Документальний · 1 год 20 хв 8.1з 10 на IMDb
В Українських Карпатах живуть троє чоловіків різних поколінь: 82 річний Іван одиноко проводить старість, недавно поховавши дружину він і сам готується до похорону. В той час коли 10 річний Іванко починає життя з чистого листка в школі-інтернат у райцентрі, а 39 річний Василь керує тваринним господарством і вигодовує мо…
Людина з фотоапаратом
2019 · Комедія · 40 хв 8.0з 10 на IMDb
1990 рік. Фотограф з кримінального відділу кримінальної експертизи Арістарх мріє побудувати кар’єру професійного художнього фотографа. Та щоб отримати бажані світлини, він мусить піти найвідчайдушніші кроки.
Сон
1964 · Драма, Історичний · 1 год 31 хв 7.9з 10 на IMDb
Poetic treatment of the early life of Ukrainian poet and painter Taras Shevchenko. A biopic made on the occasion of his 150th anniversary. It dwells on the first part of the Shevchenko's life leading up to the writing of his rebellious poem "A Dream" (A comedy).
Врятуйте мене, лікарю!
2020 · Документальний · 19 хв 7.9з 10 на IMDb
The film tells about the work of the ambulance crew during the New Year holidays in Kyiv. Three crew members, a doctor, a paramedic, and a driver, respond to calls and receive patients during the work shift.
Рози. Фільм-кабаре
2022 · Документальний, Музика · 1 год 18 хв 7.9з 10 на IMDb
Одного разу в гримерці відомого київського театру «Дах» сім акторок придумали проєкт Dakh Daughters. На першому сольному шоу «Рози» вони представили світові сучасну інтерпретацію мистецтва кабаре, яке у своїй абсолютній карнавальній свободі вміє розважати публіку найсерйознішими темами. У той же час Україна опинилась н…
Збери свій список
Свої добірки, спільний список із партнером, посилання для друзів.