Прощавай усе це

Еллісона відправляють в Серанно-Пойнт, щоб розслідувати близьку катастрофу, коли було знайдено око Т-888. Він зустрічається з директором заводу Нельсоном (Дін Норріс), який показує йому шкоду, яку не могла б завдати жодна людина, і переконаний, що завод приховує справжню причину. У барі, який часто відвідують працівники, Еллісон знаходить фотографію з відображенням Сари; пізніше в тому ж барі Вівер видає себе за молоду жінку, щоб убити Нельсона. Дерек і Джон використовують міни Клеймора і Barrett M82, щоб влаштувати засідку на Т-888. Джон розкриває свою справжню особистість Т-888, щоб заманити його до сусідньої смоляної ями, де вони використовують термітний заряд, щоб знищити його. Сара зближується з дитиною Беделлом, допомагаючи йому завершити звіт про книгу, перш ніж відпустити його назад батькам. Покинувши академію, Дерек пояснює майбутнє значення Беделла: він пожертвував собою, щоб зупинити конвой ув'язнених, допомігши Джону, Кайлу та десяткам інших бійців опору втекти.