Світ, який обираєш ти

18 липня. Сакута та Томое домовляються припинити свої стосунки після останнього побачення на пляжі. Але Сакута знову потрапляє до часової петлі, яка повторює 18 липня. Однак цього разу Томое про це нібито не підозрює, але з'ясовується, що вона брехала. Минуло кілька однакових днів та однакових побачень на пляжі. Сакуті це набридає і наступного разу він веде Томое в інше місце. Там вона освідчується Сакуті в коханні, проте Сакута каже, що любить тільки Май. Томое усе розуміє, але через це Сакута повертається назад до 27 червня, того дня, коли обідав разом із Май. Дорогою додому вони зустрічають школярку Сьоко Макінохару, яка намагалася сховати кошеня від дощу. Виявляється, що у Сьоко такеж ж ім'я, як і у першого кохання Сакути, що його дуже здивовує.