Сезони
9 сезонів · 145 серій
Сезон 3
2021 14 серій Оцінка TMDB 7.5
Підготовка новобранців добігає кінця. Тепер Нолану та його колегам доведеться долати ще складніші випробування на роботі та в особистому житті.
-
1. Наслідки
Підготовка новобранців поліції Лос-Анджелеса добігає кінця, і Джон Нолан має зіткнутися з наслідками своїх рішень і вчинків. Лопес приховує дещо й отримує підвищення.
-
2. По справедливості
Нолану й Гарпер призначають завдання зі співпраці з громадою. Перша справа Лопес як детективки обертається труднощами, а Весту не подобається його новий наставник.
-
3. Ла Ф’єра
До Нолана неочікувано приїжджає його мати. Стентон здійснює неоднозначний арешт, який засмучує Веста й змушує сержанта Грея замислитися про майбутнє.
-
4. Саботаж
Поведінка Стентона стає дедалі тривожнішою, а Грей і Вест вигадують спосіб усунення цієї проблеми. Мати Нолана продовжує заважати його особистому життю та роботі.
-
5. Ізоляція
Коли Нолана беруть у заручники, у відділку впроваджують режим ізоляції. Взаємини Веста й Стентона критично загострюються, і перший опиняється в небезпечній ситуації.
-
6. Одкровення
Щоб стати наставником, Нолан повертається до коледжу, але навчання виявляється складнішим за його очікування. Після завдання з Гарпер Чен обдумує роботу під прикриттям.
-
7. Реальний злочин
Команда дає інтерв’ю для документального серіалу про реальний злочин за участю колишнього актора, який став лідером секти. Жахливе вбивство захоплює колег ще більше.
-
8. Дурна кров
Коли викрадають сина судді, у якого безліч ворогів, детектив Лопес допомагає Нолану й Гарпер розслідувати цю справу. Вест обмірковує своє майбутнє.
-
9. Викрадення
В останній день Чен і Веста в ролі новобранців команда намагається знайти немовля, викрадене з лікарні. Викладачка Нолана стає пасажиркою в його машині.
-
10. Людина честі
Офіцери Нолан і Гарпер їдуть на виклик щодо пограбування банку, але дізнаються, що грабіжник мав інші наміри. Вест і Чен нарешті стають повноправними поліцейськими.
-
11. Свіжа кров
У відділку з’являються новобранці. Нолан пропонує своїй викладачці захист, коли вона отримує низку погроз. Син Нолана Генрі переїжджає до Лос-Анджелеса.
-
12. Хоробре серце
Генрі опиняється в лікарні. Колишня дружина Нолана поспішає на допомогу синові. Лопес намагається дізнатися, чому Ла Ф’єра відвідує лікарню.
-
13. Три справи
Ла Ф’єра починає жорстоку війну між наркоторговцями, тому поліції необхідно швидко проникнути в наркокартель. Офіцер Чен доводить, що може працювати під прикриттям.
-
14. Поріг
Переслідуючи крадія, Нолан отримує поранення, а Чен починає працювати під прикриттям. Лопес арештовує Ла Ф’єру, але приголомшливі події зривають її весілля.
Відгуки
Відгуків поки нема
Перший допоможе іншим вирішити, чи варто дивитись.