Серце та тіло

Коли шкільне свято добігає кінця і Макото та Секай танцюють біля вогнища, їм нарешті здається, що вони щасливі разом і все налагодилося. Однак Котоноха спостерігає з тіні і вперто заперечує те, що сталося, все ще вірячи, що вони все ще зустрічаються. Тим часом Сетсуна готується до переїзду у Францію і робить останні приготування, щоб бути впевненою, що про її найкращого друга Секай, подбають...