Коктейль Молотова

Морган нарешті може видихнути! Її діти на канікулах, тож у неї буде час розслабитися... І (добра?) новина: вбивство, в розслідуванні якого вона має допомогти поліції, сталося на березі моря. Проте місце злочину далеко не райське, а тіло Акселя Маертенса, директора клубу кайтсерфінгу, було протягнуте по пляжу вітрильним візком. У той час як усе вказує на Джонатана, свідка вбивства, Морган, яка сумнівається у винуватості молодого чоловіка, спробує довести його невинність! І цього разу Карадек готовий піти за нею... Навіть якщо це означатиме діяти поза полем зору керівництва.