Медики Чикаго (2015)

Нові батьки в Ґеффні

Меґі пішла з роботи, і Доріс стає старшою медсестрою відділення. Ріплі дізнається, що Ешер чекає дитину, а батько Арчер. Арчеру 64, і він звикає до думки знову стати батьком. До відділення повертається Наомі Ховард, тепер хірургиня-резидентка.

Постріл в Оуена

Вілл Холстед заходить до відділення з підлітком Джаспером, який перевозив наркотики. Дилер із зброєю вимагає в операційній товар зі шлунка хлопця, Ленокс не відступає, і лунає постріл. У Сіетлі Ґудвін телефонує Меннінг і повідомляє, що Оуена підстрелили.

Меннінг вирішує віддати Оуену нирку, хоч ризикує ненародженою дитиною. Арчер і Ешер проводять пересадку, дитину вдається зберегти. Вілл із щоденника Оуена розуміє, як хлопець його любить, і питає, чи може його усиновити.

Ленокс і Ріплі

Після відключення світла Ленокс і Ріплі прикривають Фей, яка вбила чоловіка, що тримав їх у заручниках. Згодом вони після спільної травми опиняються в підсобці, а потім хочуть вийти за межі фізичного зв'язку. Ленокс сама визнає зв'язок перед Ґудвін.

Ріплі здогадується про позитивний діагноз Ленокс на пріонну хворобу, і вона зривається. Під час локдауну Ленокс зізнається Ріплі в коханні, а той відмовляється розривати стосунки.

Інсульт Чарлза

Доба Чарлза починається з обірваного дзвінка на лінію допомоги при суїциді. Він сперечається з донькою Анною й Ґудвін, бачить галюцинації про померлу матір і закінчує день інсультом у кабінеті.

Під час операції Чарлз у спогадах бачить колишніх дружин і довідується про самогубство свого батька, коли той був підлітком. Він видужує. Після реабілітації він повертається, а Рабарі позначає його скани, щоб забрати його посаду.

Локдаун у лікарні

Через бунт у в'язниці відділення заповнюють поранені, втікач стає причиною кодового локдауну. Ешер ухвалює кесарів розтин між власними переймами. Чарлз вагається, чи показувати раді докази соціопатії Рабарі.

Фрост, який відмовився від зйомок у перезапуску серіалу, приходить до батька в хоспіс. Втікача ловлять, Арчер встигає на пологи Мейбл. Чарлз зустрічає жінку, якій допоміг на лінії, і його посаду зберігають. Ґудвін звинувачують у витоку файлів Рабарі.