Анатолій Гаврилов
Anatolii Havrylov
Анатолій Михайлович Гаврилов — радянський і український оператор анімаційного кіно. Лауреат Шевченківської премії (1988). Заслужений діяч мистецтв України (2010).
Фільмографія
Врятуй і збережи
Оператор-постановник
2008 · Мультфільм · 7 хв
One guardian angel has got a difficult ward, completely unwilling to take care of himself. He practically throws himself under the wheels of a car while crossing the road in the wrong place, and then drinks exorbitant amounts of alcohol. The heavenly protector drives the man home, holding and protecting him. But should…
Засипле сніг дороги…
Оператор-постановник
2004 · Драма, Мультфільм · 8 хв 6.3з 10 на IMDb
Одного зимового вечора літній чоловік, попихкуючи люлькою біля каміну, пригадує найбільш зворушливі моменти свого життя. В його пам’яті постають і зникають, немов сліди на снігу, спогади про безтурботне дитинство, юність, яка припала на роки війни, сумні втрати і переможні салюти, кохання і теплі сімейні прогулянки. Ко…
Було літо
Оператор-постановник
2003 · Мультфільм · 7 хв
The kid by the name of Plato was lying in the garden, slowly swinging in a hammock. Warm sun was shining; the day was pleasant and joyful. Suddenly a strange cat appeared behind the branches, which led Plato to a heron. And there began the journey! Or is this just a fantasy inherent to kids?
Одноразова вічність
Оператор-постановник
2002 · Мультфільм · 11 хв
Збірник короткометражних історій, заснованих на життєвих ситуаціях, що розкривають характерні для деяких людей риси за допомогою гумору. Деякі з персонажів методично намагаються добитися іншого результату, при цьому здійснюючи раз за разом однакові дії. Що цікаво, комусь це навіть вдається. Доповненням служать не типов…
Зяблики та інші
Оператор-постановник
2001 · Мультфільм · 4 хв
How much do you know about the life of birds? Watch this film, and you will have something to share with your kids.
Уікенд
Оператор-постановник
1998 · Мультфільм · 5 хв
About the first friends, the birth of feelings and the first loss.
Як метелик вивчав життя
Оператор-постановник
1997 · Комедія, Мультфільм · 9 хв
Мультиплікаційний фільм за мотивами казки Юрія Винничука про маленького метелика, який вважав себе метеликом-одноденкою і дуже страждав від цього.
Вій
Оператор-постановник
1996 · Жахи, Мультфільм · 20 хв 6.9з 10 на IMDb
Троє друзів жили в українському селі. Вони були небагаті, тому з радістю взялися за запропоновану невелику роботу. Їм було потрібно піти в інше село темної ночі. Дорогою вони побачили невеличкий хутір і хатинку, де вирішили заночувати. Так почалися дуже дивні містичні події.
Як козаки у хокей грали
Оператор-постановник
1995 · Комедія, Мультфільм · 18 хв 6.9з 10 на IMDb
Мультфільм розпочинається з того, що козаки Грай, Око і Тур разом з дітьми взимку роблять ковзанку й розпочинають грати у хокей. Повз них проїздить канадська хокейна команда, на яку нападають пірати, та розпочинають гру проти козаків. Козаки перемагають та звільняють полонених.
Команда Діг
Оператор-постановник
1995 · Бойовик, Кримінал · 1 год 20 хв
The adventures of the super agents of the DIG squad (Daisy-Iron-Growl). Consists of three episodes: "The Cave of Horrors", "The Pharaoh's Scepter" and "The Steal of the Century".
Пригоди Муві ‒ Ралі
Оператор-постановник
1994 · Мультфільм · 13 хв
The third cartoon about the adventures of a dog named Movie. This time, Movie and her wards Stas and Lesya take part in car races on a homemade car converted from a bicycle.
Богданчик і барабан
Оператор-постановник
1992 · Комедія, Мультфільм · 8 хв 6.3з 10 на IMDb
A funny story about a boy who annoys everyone by playing his drum.
Круглячок
Оператор-постановник
1992 · Мультфільм · 12 хв
A story about the adventures of a brother and his sister who got to an insidious witch. The evil woman placed cunning traps, and the girl got into one of them being succumbed to the temptation to become the owner of charming shoes. But the brother with Kruhlyachok, a kind and unusual guardian of the forest, will be abl…
Кривенька качечка
Оператор-постановник
1992 · Мультфільм · 10 хв 6.5з 10 на IMDb
Жили дідусь із дружиною, ось тільки діток у них не було. Щоб не так було нудно, взяли вони знайдену в лісі качечку. Стали за нею доглядати, а виявилося, що й не качечка це зовсім, а дівчина молода, працьовита і дбайлива, яка стала бабусі та дідові і піч топити, і їжу варити...
Історія кохання
Оператор-постановник
1992 · Мультфільм · 10 хв
Worm, trying to save himself from death, accidentally ends up in a cinema watching a frank film for adults. Since then, he is obsessed with the idea of finding a lover. First, he chooses a ladybug, who actually turns out to be a man, reacting aggressively to the worm's courtship. But this is only the beginning of the s…
Три Паньки на ярмарку
Оператор-постановник
1991 · Мультфільм · 10 хв 7.5з 10 на IMDb
Continuation of the adventures of strange heroes.
Енеїда
Оператор-постановник
1991 · Історичний, Комедія · 1 год 9 хв 8.1з 10 на IMDb
Дрімучий рік до нашої ери, Троянська Січ. Мужні запорожці обороняють місто від набігу кровожерливих греків. Головний командувач Еней, кошовий отаман війська троянського, отримує телеграму з попередженням забратися з міста до... Подальших його пригод бажано дітям не показувати... Дещо інтимне про Зевса, Венеру й інших н…
Страсті-мордасті
Оператор-постановник
1991 · Жахи, Мультфільм · 10 хв 7.0з 10 на IMDb
Three short animated "horror" miniatures. The first is about a piece of meat, which in ordinary Soviet cuisine is chased by hands, wanting to make minced meat out of it. The second is about a guest from unknown worlds who came to Earth at night. The third is about Kolobok trying to devour starving animals on its way.
Котик та півник
Оператор-постановник
1991 · Мультфільм · 9 хв 7.3з 10 на IMDb
A Rooster and a Cat lived in a cabin in the forest. The smart and resourceful Cat was an earner, going away in the morning and leaving the hardworking Rooster to do household chores. And everything would be well with them, if a Fox had not got into the habit to visit them dreaming to steal the rustic and unsophisticate…
Заєць в людях
Оператор-постановник
1991 · Мультфільм · 10 хв 5.9з 10 на IMDb
The hare is tired of running through the woods in winter and went to visit the rabbit, where there's warmth and free food...
Три Паньки хазяйнують
Оператор-постановник
1990 · Мультфільм · 10 хв 7.2з 10 на IMDb
Continuation of the comic adventures with the heroes of the previous issues of the series of cartoons about three strange friends from Pankivka.
Горщик-сміхотун
Оператор-постановник
1990 · Мультфільм, Сімейний · 9 хв
Одного разу гончар виліпив горщика, який умів сміятися. Хоч би хто взяв його до рук, одразу починав сміятися. Та ось потрапив він до чоловіка, якому все заважало спати, і він зі злості розбив горщика. Уламки його розлетілися по всьому світу, і звідусіль почувся сміх.
Тревога в лесу
Оператор-постановник
1990 · Мультфільм · 10 хв
In the forest an alarm went off by accident and a commotion arose among the animals. It turned out that no one knows how to behave in emergency situations.
Навколо шахів
Оператор-постановник
1990 · Мультфільм · 7 хв
On the example of situations that arise with chess pieces, one can discover diverse unflattering traits of a human character. Three short stories about own benefit and the desire to become the most important and unfair fight. So, we have a chess board, and one of the pawns begins its journey...
Повертайся, Капітошко!
Оператор-постановник
1989 · Мультфільм · 10 хв 7.0з 10 на IMDb
Продовження культового, доброго та повчального мультфільму від творчого об’єднання Київнаукфільм про краплинку чистого літнього дощу на ім’я Капітошка, що несе радість та допомагає долати смуток. Отже, маленький Вовк і крапелька Капітошка стали кращими друзями. Незабаром їм довелося розлучитися, однак, Вовченя цілий р…
Моя семья
Оператор-постановник
1989 · Комедія, Мультфільм · 6 хв 6.9з 10 на IMDb
Учень мав виконати домашнє завдання, написавши твір про свою сімʼю. Оскільки хлопчик при цьому дивився передачу про тварин, то через неуважність дописав фантастичні факти, як-от чисельність у мільйон голів, а особливості домочадців змалював, уживаючи фрази, що описують різних птахів і тварин. Твір, звичайно, вийшов дуж…
Що тут коїться іще?!!
Оператор-постановник
1989 · Мультфільм · 10 хв 6.3з 10 на IMDb
Музичний мультфільм з піснями у виконанні Лариси Доліної. Історія про незвичайного кота та хлопчика, які, як тільки настає ніч, беруть у руки ручки та приймаються за написання нових шедеврів. Кіт пояснив хлопцеві, що таке рима, і вони разом чудово з нею справляються. Але є люди, котрі не люблять віршів. Хтось вважає їх…
Івасик-Телесик
Оператор-постановник
1989 · Мультфільм, Сімейний · 10 хв
The animation is based on a Ukrainian fairy tale about an old married couple, who had no children. One day the woman asked her husband to cut down a log and put it in a cradle for a night. The old man did what she had asked him to do. Next morning, a surprise was waiting for them.
Три Паньки
Оператор-постановник
1989 · Мультфільм · 10 хв 7.6з 10 на IMDb
The animation tells the story about three dull, but funny brothers from the Pankivka village. They make a mess of all things. If there’s nothing to do, they can easily come up with something that will make them look stupid. They will cut a cock’s feathers instead of brother’s hair, and will make a fish broth in the lak…
Останній бій
Оператор-постановник
1989 · Мультфільм · 10 хв 6.9з 10 на IMDb
Two military men, who live in the neighborhood, lack the past battles and exciting events. And they manage to avoid routine. For example, one uses his ability to control cockroaches, and the second pushes his army of flying insects against the first one. A crushing battle begins.
Неслухняна мама
Оператор-постановник
1989 · Мультфільм, Телефільм · 9 хв
A story about a naughty mother, based on a poem by Alan Alexander Milne.
Правда крупним планом
Оператор-постановник
1988 · Мультфільм · 10 хв 5.7з 10 на IMDb
An animated short film that deconstructs and exposes the exhausted Soviet cliches in search of truth which is traditional for glasnost and perestroika era.
Їжачок і дівчинка
Оператор-постановник
1988 · Мультфільм · 8 хв 6.8з 10 на IMDb
A story about a girl who befriends a hedgehog. The girl did not like that the hedgehog was prickly. Then the hedgehog decided to cut all his spines to please the girl.
Смерть чиновника
Оператор-постановник
1988 · Мультфільм · 10 хв 6.7з 10 на IMDb
Animation adapted from a short story by Anton Chekhov. A government clerk sneezes on a department general. Although the department general immediately dismisses the incident, the clerk cannot let it go.
Ми — жінки
Оператор-постановник
1988 · Мультфільм · 11 хв 6.7з 10 на IMDb
Анімація для дорослих, що складається з трьох короткометражних історій: "Найкрасивіша" - про жіночу красу минулого і сьогодення, "Солодке життя" - про протиріччя між реальністю і мріями жінок, "Палуба" - про те, яке місце займає чоловік у житті жінки.
Як козаки інопланетян зустрічали
Оператор-постановник
1987 · Комедія, Мультфільм · 18 хв 7.5з 10 на IMDb
У цій серії козаки зустрічають інопланетян, карикатурно схожих на них самих (Грай, Око та Тур). Прибульцям для повернення на рідну планету потрібно мастило. Козаки разом з інопланетянами мандрують Європою у пошуках мастила для свого НЛО, захищають Болгарію від ворогів, винаходять водопровід у Римі і ледь не потрапляють…
Твір про дідуся
Оператор-постановник
1987 · Мультфільм · 10 хв
Виконуючи домашнє завдання, школяр пише твір про молоді роки життя свого діда, якого супроводжував його вірний друг, кінь Сірий. Вони разом відвідували курси візників і, будучи приїжджими, знайомилися з міським побутом. Опис старовинних вуличок, цікавих людей і несподіваних подій, аж до революції, став основою оповідан…
Чудасія
Оператор-постановник
1987 · Мультфільм · 9 хв
Humorous tales about the life of a little boy. About how he was born without a father and mother, how he was hit by a snow lying on the oven in his hut, how he walked into the woods being a kid, and the miraculous things he had seen there. In his fantasies he could fly, make friends with birds, climb trees, and most im…
Історія про дівчинку, яка наступила на хліб
Оператор-постановник
1986 · Мультфільм · 10 хв 7.1з 10 на IMDb
The girl Inge was good and loved... herself very much. Inge was given bread to take to her poor parents, and she, crossing a puddle and afraid to dirty her new shoes, threw the bread in the mud and stepped on it. From such a terrible act, the earth parted and swallowed her. Based on Hans Christian Andersen's fairy tal…
Гаврош
Оператор-постановник
1986 · Мультфільм · 16 хв
Based on an episode from Victor Hugo's novel "Les Miserables".
Знахідка
Оператор-постановник
1986 · Мультфільм · 9 хв 6.8з 10 на IMDb
Man went to the forest to collect bird eggs from nests - there are such collectors. He brought one egg home and put it in a fur hat under a light bulb. And a very cute... snake hatched from the testicle!
Альтернатива
Оператор-постановник
1986 · Мультфільм · 10 хв 6.3з 10 на IMDb
An instructive parable that the two principles right and wrong have common roots, and their interaction gives rise to unexpected situations that may strongly influence each other. But what will prevail? Friendship, commitment to certain ideals or individual interests, the benefits and the effort to find one’s place und…
Відчайдушний кіт Васька
Оператор-постановник
1985 · Мультфільм · 10 хв 7.3з 10 на IMDb
The red-haired cat Vaska could not resist his curiosity to explore the roof of a high-rise building, from where incredible views of Kyiv can be seen. But one day the passage to the roof was blocked by a worker who was repairing antennas.
Сонечко і снігові чоловічки
Оператор-постановник
1985 · Мультфільм · 10 хв 6.5з 10 на IMDb
За мотивами румунської казки. Одного разу в зимову пору зліплені в лісі сніговики злякалися, що тепло, випромінюване сонцем, завдасть їм непоправної шкоди. Ці добрі створіння всього лише не хотіли танути, ось і вирішили знайти сонце й упросити його не гріти землю. Вони навіть не знали, який вигляд має сонце, коли почин…
Ненаписаний лист
Оператор-постановник
1985 · Мелодрама, Мультфільм · 10 хв 6.3з 10 на IMDb
A penetrating and psychologically subtle story of one separation and what remains after it. How much a letter, which never saw the light, meant in the life of a loving couple? The palette of the human senses comes alive with graceful images. The beauty of the figure, a variety of techniques and mesmerizing melody of mu…
Жили-пили
Оператор-постановник
1985 · Мультфільм · 10 хв
Агітаційний соціальний мультфільм для дорослих присвячений боротьбі з пияцтвом.
Як козаки на весіллі гуляли
Оператор-постановник
1984 · Комедія, Мультфільм · 20 хв 7.7з 10 на IMDb
Містична серія, що розповідає про одруження Тура, створена на основі творів Гоголя. У пошуках черевичків для своєї коханої козак Тур потрапляє на шабаш до нечистої сили, яка хоче забрати в нього душу. Вірні друзі хитромудро рятують козака.
Колискова
Оператор-постановник
1984 · Мультфільм · 10 хв 6.8з 10 на IMDb
Колискова — український мультфільм студії Київнаукфільму, який був зроблений у 1984 році. У 6 піснях мультфільму розкриваються сюжети заколисування дитини та її снів. Колискові співає відома українська співачка Ніна Матвієнко.
Про всіх на світі
Оператор-постановник
1984 · Мультфільм · 10 хв 7.1з 10 на IMDb
The puppy wished that all the cats would disappear, which was fulfilled, but they turned out to be very useful.
Як Петрик Пʼяточкін слоників рахував
Оператор-постановник
1984 · Мультфільм · 10 хв 7.9з 10 на IMDb
Енергійний і веселий, але дуже неслухняний Петрик Пʼяточкін уві сні потрапляє до Африки, де йому доводиться бути вихователем слоників. Прокинувшись, хлопчик стає слухняним.
Посилка з Бомбея
Оператор-постановник
1983 · Мультфільм · 10 хв
A man from India was staying in one of the villages. After a wonderful time spent with the friendly owners of lands far from his home, he returned to his homeland, and to please those who liked him so much, he sent a real elephant with the help of a delivery service. What are ordinary citizens to do with this miracle t…
Про мишеня, яке хотіло стати сильним
Оператор-постановник
1983 · Мультфільм · 9 хв 6.2з 10 на IMDb
Based on the Moldovan folk tale about the Little Mouse, who dreamed of becoming the strongest, so as not to be afraid of anyone in the world.
Савушкін, який не вірив у дива
Оператор-постановник
1983 · Мультфільм · 10 хв 6.4з 10 на IMDb
Євген Савушкін звик займатися рутинною та нудною роботою. Він виконував день у день свої обов'язки, не вірячи ні в казку, ні в те, що світом тут і там несподівано можуть траплятися небувалі події та дива. Проте через те, що він відмовлявся в них вірити, вони завжди йшли до інших, залишаючи Савушкіна в його сірій шкарал…
Солдатская сказка
Оператор-постановник
1983 · Військовий, Мультфільм · 8 хв 6.6з 10 на IMDb
Коли Петро йшов воювати з фашистами на фронт, син подарував йому спійманого біля рідного дому жука-носорога, якого солдат взяв із собою. Тепер їм належить зануритися в бої, побачити, як небо стає чорним через порох і ворожу облогу, а кулі будуть кружляти навкруги них сотнями...
Послуга
Оператор-постановник
1983 · Мультфільм · 11 хв 6.4з 10 на IMDb
Господиня Курка щодня має купу клопотів. Треба нагодувати курчат, відвести їх у дитсадок, прибрати, попрасувати, приготувати обід. Але як щось приготувати без солі? Курка йде до сусідки Гуски позичити сіль, але та просить за це зробити їй послугу. Звичайне прохання запускає цілий каскад послуг, які потрібно влаштувати,…
Дощику, дощику, припусти!
Оператор-постановник
1982 · Мультфільм · 9 хв 7.2з 10 на IMDb
Little Thunder dreams of growing up and wants to thunder and cause rain. For now, Grandpa Thunder does not allow him to do this and instructs him only to look for places on Earth where rain is needed.
Малята-мишенята
Оператор-постановник
1982 · Мультфільм · 8 хв 5.8з 10 на IMDb
A mischievous cat felt like a real master of the house. He drove the birds, liked to lie in the sun, and when he saw the mice rejoicing in the attic, he already imagined that he will soon have hearty lunch. But the mice were united and agile, so they will be able to stand up for themselves and fight back the cunning an…
Ба-бу-сю!
Оператор-постановник
1982 · Мультфільм · 9 хв
Історія одного хлопчиська і його бабусі, яка рятувала його при кожній плутанині.
Плутанина
Оператор-постановник
1982 · Мультфільм · 9 хв 6.5з 10 на IMDb
Cartoon for children based on the tale of the same name by K. I. Chukovskiy.
І сестра їх Либідь
Оператор-постановник
1982 · Історичний, Мультфільм · 9 хв 5.3з 10 на IMDb
There were three brothers, Kyi, Shchek and Khoryv, who founded Kyiv. The city swelled, craftsmen worked, builders created day-to-day the beautiful and places on the slopes. And brothers had beautyful sister Lybyd to get together with the rest of the townspeople to celebrate Midsummer. But no one thought that the upcomi…
Лис і Дрізд
Оператор-постановник
1982 · Мультфільм, Телефільм · 9 хв
This story takes place in a Ukrainian village. A thievish fox could not resist not eating some poultry. One night he crawled into a house to steal a chicken, but his actions awakened the owners of the house. In an attempt to flee, he fell into a trap. Only the Ouzel could solve all the fox’s problems.
Партизанська снігуронька
Оператор-постановник
1981 · Мультфільм · 10 хв
During World War II, even children had to perform feats. Such an occasion, which occurred on the eve of New Year holidays, will be discussed in this story. A little girl goes to the way from her wooden snowbound house. She will have to pass a very important message to guerrillas despite the threats around her...
Сімейний марафон
Оператор-постановник
1981 · Мультфільм · 9 хв 6.7з 10 на IMDb
The husband prepares for the marathon, rests, and meanwhile the wife prepares food, feeds the children and husband, cleans and so on. During the competition, it is she who produces amazing results of speed and ingenuity, accompanying and saving her husband at all stages. It turned out that despite his stocky height, he…
Капітошка
Оператор-постановник
1980 · Мультфільм, Сімейний · 8 хв 7.4з 10 на IMDb
Вовченя намагається навчитися бути страшним і грізним. Але потім він зустрічає краплинку дощу Капітошку, завдяки якому розуміє, що зовсім не обов'язково бути страшним.
Золота липа
Оператор-постановник
1980 · Мультфільм · 8 хв 6.7з 10 на IMDb
A lion cub lives on a distant island, in which his friend, a monkey, is sick. In order to cure the ailment, the lion cub covered the monkey with leaves and gave him a coconut milk, heated on the fire. But the wise parrot advised a miraculous way - linden tea, which has a magnificent golden hue. But where, among the pal…
Нещаслива зірка
Оператор-постановник
1980 · Мультфільм · 9 хв 6.5з 10 на IMDb
Can a person overcome what is commonly called fate? After all, it is much easier to succumb to circumstances, even if they are not the most favorable, and allow the flow of life to carry you. But if you want favorable changes, then you need to make efforts. The main character often finds himself in the center of curiou…
Одного разу я прийшов додому...
Оператор-постановник
1980 · Мультфільм · 8 хв
Cartoon about a drunkard husband.
Парасолька в цирку
Оператор-постановник
1980 · Мультфільм · 9 хв 7.1з 10 на IMDb
Парасолька працює прибиральником у цирку-шапіто, але його мрія колись вийти на арену. І ось одного разу під час переїзду цирку до іншого міста артисти (силач, жонглер і фокусник) відстали по дорозі через поломку автомобіля. Парасольці на виставі довелося замінити всіх трьох - і несподівано відкрити в собі талант клоуна…
Чумацький шлях
Оператор
1980 · Мультфільм · 9 хв
It happened long ago on the Ukrainian land, in those days when many people could not get salt, which was the most important value. A simple lad decided to go once in distant lands to bring a little salt to his friends and relatives. His path was to be difficult and dangerous, so his close people tried to dissuade him f…
Як козаки мушкетерам допомагали
Оператор-постановник
1979 · Комедія, Мультфільм · 18 хв 7.5з 10 на IMDb
В мультфільмі козаки допомагали французьким мушкетерам перевезти княжну зі Сходу до її нареченого — голландського принца. Козакам вдалося перемогти і здурити людей кардинала Франції, який хотів видати за принца свою огрядну племінницю. На згадку про цю подію в Голландії тепер ростуть цілі поля тюльпанів — квітів княжни…
Золоторогий олень
Оператор-постановник
1979 · Мультфільм · 9 хв 6.5з 10 на IMDb
Screen adaptation of Dmytro Pavlychko's tale-poem of the same name. The shepherd Vasylko saves his friend, the magical golden-horned deer, from the greedy king and his army.
Люлька миру
Оператор-постановник
1979 · Історичний, Мультфільм · 9 хв
Not so long ago, the Indians, the indigenous people of America, subordinated their whole life to the traditions and practices, which they constantly followed. But there were many tribes, and often feud arose between them, which led to terrible consequences: quarrels, misunderstandings and the death of loved ones. This …
Грицькові книжки
Оператор-постановник
1979 · Мультфільм · 9 хв 6.8з 10 на IMDb
Schoolboy Hrytsko had books that he did not respect and offended. All this ended with the fact that the books ran away from him to the library... What should Hrytsko be like now?
Як козаки олімпійцями стали
Оператор-постановник
1978 · Комедія, Мультфільм · 18 хв 7.6з 10 на IMDb
Мультфільм розпочинається з того, що біля гори Олімп йдуть безперевні війни між греками на чолі них стоїть Марс. Вони заважають Зевсу виспатися, тому він намагається їх зупинити. Спершу наслав на них ніч та дощ, що спричинив потоп, але все марно. Він запалюю люльку та пускає кільця диму, що за формою нагадують олімпійс…
Нічні капітани
Оператор-постановник
1978 · Мультфільм · 9 хв
Дві фантастичних історії, які сталися з чотирма хлопчиками завдяки багатій уяві і мрії дізнатися якомога більше про світ. Їх допитливі розуми мріють про далечінь, космічні простори, а тут і зараз вони хочуть скакати на гарних конях, здатних парити в повітрі. Їх очікування виправдовуються, і їх чекає ще багато пригод.
Казка про Чугайстра
Camera Operator
1978 · Історичний, Мультфільм · 20 хв
During the Great Patriotic War, in the occupied Hutsul village, a grandmother tells her grandchildren a fairy tale about the giant Chugaystra, the people's defender in ancient times. At night, a wounded partisan comes to their hut, and the children go to the forest to look for Chugaystra, deciding that only he can help…
Казка про Івана, пана та злиднів
Camera Operator
1977 · Мультфільм · 9 хв
Не давав спокою простому люду один пан, все йому мало було підношень і оброків. Спеціально їздив він зі злиднями по домівках, забираючи останнє, що знаходив. Дійшла черга і до Івана, який не став сумувати, що відібрали непосильною працею нажите, а вирішив покарати знахабнілого лиходія і його поплічників, вдавшись до од…
Найголовніший горобець
Оператор-постановник
1977 · Мультфільм · 9 хв 7.1з 10 на IMDb
About a tiny bird that lived at the airport and understood very well everything that was connected with the territory and the work of the place. One day this sparrow met a dog that broke away from his masters. Together, they walk around and watch the planes, visit buffet and fully immerse themselves in the hectic life …
Лисичка з качалкою
Оператор-постановник
1977 · Мультфільм · 10 хв 7.0з 10 на IMDb
Мультфільм про лисичку-сестричку за мотивами народної казки.
Парасолька на модному курорті
Оператор-постановник
1977 · Мультфільм · 9 хв 6.2з 10 на IMDb
Вирвавшись на такий жаданий відпочинок Парасолька стикається з усіма труднощами, притаманними нашим курортам, які, однак, є родзинкою вітчизняного відпочинку, і без яких він стає навіть не цікавим.
Як чоловіки жінок провчили
Оператор-постановник
1976 · Мультфільм 5.7з 10 на IMDb
An animated movie based on the plot of a humorous folk song. The motifs of folk embroideries are used in the visuals.
Лісова пісня
Оператор-постановник
1976 · Мультфільм · 19 хв
Зворушлива історія про прекрасну лісову красуню Мавку, яка закохалася в простого хлопця Лукаша. Вона — це втілення природи та щирої людської доброти, не підвладні тим дрібним проблемам, які змогли зруйнувати їх відносини з Лукашем. Зачіпається тема споживацького ставлення людей до навколишнього середовища.
Казка про жадність
Оператор-постановник
1976 · Мультфільм · 9 хв 7.0з 10 на IMDb
Жила-була на світі жадібність. Вона шукала діток, з якими могла стати більше і могутніше. Жадібність не могла і близько підійти до тих, хто ділився з друзями і підгодовував тварин і птахів.
Справа доручається детективу Тедді. Справа №001: Бурий та Білий
Оператор-постановник
1976 · Мультфільм · 10 хв 6.9з 10 на IMDb
У місті зникли двоє ведмежат. Справа по їх розшуку доручається детективу Тедді.
Як козаки сіль купували
Оператор-постановник
1975 · Комедія, Мультфільм · 10 хв 7.6з 10 на IMDb
В мультфільмі козаки здолали зажерливого дурного пана-багатія і допомогли чумакам привезти сіль на базар. А ще козакам вдалося в бою допомогти місцевим людям позбутися того злого пана і його посіпак-слуг.
Салют
Оператор
1975 · Мультфільм · 6 хв 7.1з 10 на IMDb
У святковий весняний день хлоп'я разом зі своїм татом чекають салют. Дивлячись з вікна, малюк помітив бородатого дідуся, що прогулювався з дітьми . Виявляється, що у головного героя дідусь ніколи не носив бороди і так ніколи і не був стареньким, адже молодим загинув на війні, борючись за рідну країну і близьких...
Найдорожчий малюнок
Оператор-постановник
1975 · Мультфільм · 6 хв
Мультфільм про хоробрий вчинок маленького художника.
Чотири нерозлучні таргани та цвіркунець
Оператор-постановник
1975 · Мультфільм · 10 хв 5.5з 10 на IMDb
A musical cartoon about how a lonely old man wanted to get rid of the cockroaches infesting his home.
Парасолька і автомобіль
Оператор-постановник
1975 · Мультфільм · 9 хв 6.0з 10 на IMDb
Пригоди кумедного чоловічка Парасольки. Він купив автомобіль та заправив його вином. Як на це відреагувала автівка?
Казки райського саду
Оператор-постановник
1975 · Мультфільм · 6 хв 6.6з 10 на IMDb
Сатирична та повчальна історія про те, що людина сама створює навколишній простір і навіть з раю може зробити жахливе містечко.
Обережно — нерви!
Оператор-постановник
1975 · Мультфільм · 7 хв 6.8з 10 на IMDb
Every day, almost every adult faces situations in which they inevitably begin to feel negative emotions. It often begins with waking up with an annoying warbling alarm, followed by transport, where is so many people in a hurry, and after all this the working day begins with the inherent responsibility and stress. And i…
Півник і сонечко
Оператор-постановник
1974 · Мультфільм · 7 хв 6.2з 10 на IMDb
Маленький півник уявив, що він своїм кукуріканням будить сонечко, і всі друзі повірили йому. Проте сонечко зійшло й без півнячого кукурікання.
Що на що схоже
Оператор-постановник
1974 · Мультфільм · 8 хв 6.5з 10 на IMDb
A curious dog dipped in his imagination, coming up with interesting comparisons to the surrounding things. And a dandelion scattered in the wind is hundreds of snowflakes, a bumblebee is an angry tiger. Having met other little animals that lose heart and can not come up with something for their liking, the dog decides …
Кіт Базиліо і мишеня Пік
Оператор-постановник
1974 · Мультфільм · 9 хв 6.3з 10 на IMDb
Цирковий кіт Базиліо — справжній задавака. Чимало клопоту завдав він своїй хазяйці — юній дресирувальниці Маші. Та дівчинці на допомогу прийшло веселе та кмітливе мишенятко Пік...
Казка про білу крижинку
Оператор-постановник
1974 · Мультфільм · 7 хв 7.1з 10 на IMDb
На прикладі героїв мультфільму показується необхідність берегти природу, дотримуватися чистоти і гігієни. До того ж просто необхідно стежити за собою, коли вирушаєш кудись, не втручатися в усталений порядок відвідуваних місць. Пінгвін і Кіт берегли крижинку, доглядали за нею, зберігаючи її первозданну білизну. Однак ма…
У світі пернатих
Оператор-постановник
1974 · Мультфільм · 8 хв 6.3з 10 на IMDb
Short humorous sketches. The first is called "solid character", and it describes the history of a tough chick, which was brought to a hairdresser for the first time. The second is about the uncomplicated life of a bird, which, however, did not prevent her from publishing own memoirs. The last story, "Fathers and Sons" …
Пригоди малюка Гіпопо
Оператор-постановник
1974 · Мультфільм, Сімейний · 9 хв 6.7з 10 на IMDb
An evil hunter kidnaps the mother of a small hippopotamus, but a little girl comes to his aid, and with the help of a policeman, they free the captive.
Вересовий мед
Оператор-постановник
1974 · Мультфільм · 9 хв 6.9з 10 на IMDb
This story happened a long time ago, when the mead makers kids skillfully knew their business, and their magnificent drink was appreciated and famous far beyond the borders of the land where they lived. One insidious and cruel ruler destroyed almost all of these mead makers. And when summer came and new heather carpete…
Людина і слово
Оператор-постановник
1974 · Мультфільм · 8 хв 7.2з 10 на IMDb
П'ять новел для дорослих.
Зайченя заблукало
Оператор-постановник
1973 · Мультфільм · 10 хв 6.7з 10 на IMDb
Зайчик жив у своєму будиночку на чудовій галявині. Одного разу він вирішив пограти з метеликами та бджілками, бігаючи за ними по смарагдовій траві й білосніжним квітам. Але ті відлітали щораз далі, ведучи за собою й малюка. Раптом зайчик усвідомив, що опинився далеко від рідного будиночка, його оточують високі дерева й…
Таємниця країни суниць
Оператор-постановник
1973 · Мультфільм · 19 хв 7.2з 10 на IMDb
Лариса та Денис, відпочиваючи в піонертаборі, пішли в ліс збирати суницю. Але компас, за допомогою якого вони сподівалися щасливо повернутися до решті хлопців, був вкрадений. І це не всі пригоди, які відбудуться з ними на прогулянці...
Грай, моя сопілочка
Camera Operator
1973 · Мультфільм · 10 хв 6.3з 10 на IMDb
Про те, як часто дорослі неуважні до дитячого таланту, через що дитина, невпевнена в собі, починає втрачати найголовніше — покликання.
Чому в ялинки колючі хвоїнки
Оператор-постановник
1973 · Мультфільм · 10 хв
This story will shed light on the fact why a firtree does not have usual leaves but the number of needles. It is because the nature had to protect the tree from invasions of a cunning villain. This helped the tree to defeat the mercenary invader but changed the appearance of the forest beauty forever.
Теплий хліб
Оператор-постановник
1973 · Мультфільм · 10 хв 5.8з 10 на IMDb
Хлопчик Пилипко скривдив пораненого коня, накликавши на рідне село лютий мороз. На щастя, мудрий мірошник Панкрат зумів порадити Пилипкові, як виправити скоєне лихо...
Була в слона мрія
Оператор-постановник
1973 · Мультфільм · 9 хв
Була у слона мрія — стати білим. І ось ця мрія майже збулася: художник подарував слонові цілу банку білої фарби. Добрий слон поділився нею зі своїми друзями — ведмежатком, зайцем, мишенятком. Та для нього самого фарби вистачило тільки на бивні...
Як козаки наречених визволяли
Оператор-постановник
1973 · Мультфільм · 19 хв 7.5з 10 на IMDb
Серія про морські пригоди козаків, що ганяються за піратами, які знову викрали козачок. Гонитва проходить через колоритні стародавні держави: Стародавню Грецію, Давній Єгипет, Індію, і завершується на острові піратів. Тут козаки показують себе у незвичному амплуа викоавців етно-джазу. На початку фільму події розпочина…
Парасолька на полюванні
Оператор-постановник
1973 · Мультфільм · 9 хв 6.1з 10 на IMDb
За мотивами оповідань Остапа Вишні «Мисливські усмішки». Вирішив Парасолька на полювання відправитися. Зібрав усе, що може стати в пригоді, та, зваливши на плечі величезний рюкзак, вирушив у... Індію. Там він зустрів тигра, який відпочивав під пальмою. Насилу розбудивши тигра, Парасолька відразу побіг шукати свою рушни…
Братик Кролик та братик Лис
Оператор-постановник
1972 · Мультфільм · 9 хв 6.7з 10 на IMDb
Хитрий і підступний братик Лис полює за братиком Кроликом, але кмітливий Кролик щоразу пошиває хижака в дурні...
Зубна бувальщина
Оператор-постановник
1972 · Мультфільм · 8 хв
Якось у одного чоловіка розболівся зуб. Що тільки він не робив, щоб зменшити свої страждання, але йому нічого не допомагало. Він відправився в поліклініку, де було безліч таких же страждальців, як і він сам. Однак звуки приладів, що доносяться з стоматологічного кабінету, змусили його бігти. Його чекають пригода і в пі…
Ой, там на товчку, на базарі жінки чоловіків продавали
Оператор-постановник
1972 · Комедія, Мультфільм · 10 хв 6.9з 10 на IMDb
За мотивами жартівливої української народної пісні про те, як дружини вирішили продати своїх остогидлих чоловіків. Одна дружина хоче позбутися гуляки, інша — п'яниці, молоденькій набрид старий, трудівниці — ледар, а у високої чоловік занадто малий...
Тигреня в чайнику
Оператор-постановник
1972 · Мультфільм · 6 хв 6.0з 10 на IMDb
Одного разу, коли поважна англійська родина збиралася пити чай, виявилось, що в їхньому улюбленому сімейному чайнику сидить... тигреня. Нікому - ні татові, ні мамі, ні бабусі, ні старшій доньці, ні двом синкам-близнюкам - не вдалось його звідти вигнати...
А ви, друзі, як не сідайте…
Оператор-постановник
1972 · Мультфільм, Сімейний · 10 хв 5.4з 10 на IMDb
One boy had a coherent musical quartet of bunnies that skillfully and beautifully played their instruments. However, a bear, a donkey, a monkey and a goat came, replacing the old members. But will they take the place of previous masters only by force and faux pas? After all, as it turned out they have no necessary skil…
Навколо світу мимоволі
Оператор-постановник
1972 · Мультфільм, Телефільм · 19 хв 6.4з 10 на IMDb
A musical animation about a London homeless man who, looking for a place to sleep, unwittingly begins a trip around the world. He manages to act in a movie, take part in a robbery and get married, only to turn back and start the journey again.
Дріб
Оператор-постановник
1972 · Мультфільм · 7 хв
Толя й Оля швидко створюють сім’ю й настільки ж хутко її руйнують. Чоловік задумується про мопед, а потім усе життя бігає за своєю мрією. Галасливий електрик не дає місту спати. Фільм складається з трьох дотепних мініатюр: «Ліфт», «Заздрість», «Заклик».
Страшний, сірий, кудлатий
Оператор-постановник
1971 · Мультфільм · 8 хв 6.7з 10 на IMDb
Побачив песик на річці велике, сіре, кошлате, злякався і ну бігти, а по дорозі до нього приєдналися курча, качка і ведмежа. Прибігли вони до маленької мишки, яка не злякалася, а розгледіла у великому, сірому, кудлатому - туман. Нічого не бійтеся, і всі страхи розсіються, як туман.
Про смугасте слоненятко
Оператор-постановник
1971 · Мультфільм
У величезних і далеких джунглях навіть слоненя здається крихітним і вразливим, а особливо якщо у нього ще й нехарактерні для свого виду темні смуги на тілі. Виявилося, що найбільше він прагне знайти собі друга.
День восьмий або перший урок мислення
Оператор-постановник
1971 · Мультфільм · 9 хв
А що ж було після дня Творіння людини? Ви дійсно думаєте, що після дня законного відпочинку Бог став дотримуватися політики невтручання? Ні, він захотів навчити людину найважливішій навичці та зброї - вмінню роздумувати. Що вийшло з такої гарной затії, - дивіться у цій іронічній фантазії.
Дивовижне китеня
Оператор-постановник
1971 · Мультфільм · 10 хв 3.6з 10 на IMDb
Малюкові киту весь час хотілося вражати оточуючих і викликати своїми вміннями захват. Але йому ніяк це не вдавалося, що провокувало єхидні усмішки у знайомих рибок.
Як козаки у футбол грали
Оператор-постановник
1970 · Комедія, Мультфільм · 18 хв 7.8з 10 на IMDb
Мультфільм розпочинається з того, що козаки чекають прибуття Грая, Ока і Тура з Лондона. Вони розповідають не тільки про місто, а про гру, яку вони там побачили — футбол. І козацький загін починає тренування, задля того, щоб здобути чемпіонський кубок з футболу в Англії. Троє козаків, котрі навчили азів футболу інших, …
Некмітливий горобець
Оператор-постановник
1970 · Мультфільм · 9 хв
There once was a little sparrow, a little dopey and helpless. He wants to become an adult and independent, so he seeks advice from different birds and animals. But can someone teach him wits better than his own life experience and the example of other sparrows? After all, all those to whom he refers, have another way o…
Казка про доброго носорога
Оператор-постановник
1970 · Мультфільм · 7 хв 6.5з 10 на IMDb
A short story about an extremely kind and soft-hearted rhino. His skin was so thin that any slightest bruise caused a lot of pain. He treated any creature he met with the greatest respect.
Як козак щастя шукав
Оператор-постановник
1969 · Мультфільм · 10 хв 7.4з 10 на IMDb
A Cossack wandered in search of a better life, and his lifelong dream was a fast and beautiful horse. He had to meet him on the way a fortune-teller and a swamp waterman, which traded a horseshoe to a bunch of red peppers with the Cossack; and he had to beat the devil in cards and eventually find peace of mind in the f…
Людина, яка вміла творити дива
Оператор-постановник
1969 · Мультфільм, Фантастика · 10 хв 6.1з 10 на IMDb
В одному тихому і нудному містечку жив нічим не примітний перукар. Він був середніх років і у нього була досить середня зовнішність, а його інтереси зводилися до того, щоб просторікувати на різні теми в колі своїх приятелів. Одного разу він намагався засудити віру деяких людей в чарівництво, але раптом сталося неймовір…
Пригоди козака Енея
Оператор-постановник
1969 · Мультфільм · 28 хв 6.6з 10 на IMDb
A story about an agile Cossack named Aeneas. His free and peaceful life was disturbed by the goddess Juno, who did not like our hero and tried with all her might to torment him. Driven by her, Aeneas managed to cope with many difficulties, pass through the fires of hell and even cheat death itself. But the exciting adv…
Кримська легенда
Оператор-постановник
1969 · Мультфільм · 10 хв
The animation was shot based on the folk tale about Ayu-Dag (Bear Mountain).
Камінь на дорозі
Оператор
1968 · Мультфільм · 10 хв
«Камінь на дорозі» — збірка анімаційних мініатюр 1968 року Творчого об'єднання художньої мультиплікації студії Київнаукфільм. До збірки входили чотири фільми-дебюти: «Демагог» (інша назва — «Діалог»), «Камінь на дорозі», «Колона», «Суперечка».
Опудало
Camera Operator
1968 · Мультфільм · 8 хв
Про доброго Опудала, яке перетворилося взимку на Сніговика.
Як козаки куліш варили
Оператор-постановник
1967 · Комедія, Мультфільм · 10 хв 7.4з 10 на IMDb
«Як козаки куліш варили» - мультфільм студії «Київнаукфільм», знятий у 1967році - перший із серії «Все про козаків». В мультику йдеться про те, що козаки варять собі куліш. Вони спершу розпалюють багаття, а потім, підстреливши качку, варять її. Далі козаки намагаються розпалити люльку, але в жодного з них нема тютюну…
Розпатланий горобець
Оператор-постановник
1967 · Мультфільм · 19 хв 7.4з 10 на IMDb
Малий горобчик Пашка на вдячність дівчинці Маші безстрашно проникає в помешкання ворони для того, щоб повернути дівчинці батьківський подарунок, який ворона поцупила.
Пісенька в лісі
Оператор-постановник
1967 · Мультфільм · 10 хв 6.5з 10 на IMDb
За мотивами однойменного твору Яківа Акима.
Ведмедик і той, що живе в річці
Оператор-постановник
1966 · Мультфільм · 10 хв 7.4з 10 на IMDb
Ведмедик побачив відображення в річці і злякався. За порадою Зайця, він узяв палицю, але і той, хто живе у річці, теж узяв палицю. Мудрий Їжак порадив Ведмедикові посміхнутися і подружитися з тим, хто живе у річці.
Злісний розтрощувач яєць
Оператор-постановник
1966 · Мультфільм · 9 хв
Як тільки Курчатко вилупилося з яйця, відразу ж стали його сварити за те, що воно… розбило яйце. І так все життя хтось сварить, незважаючи на те, що воно вже стало красенем Півнем.
Зелена кнопка
Camera Operator
1965 · Мультфільм · 10 хв
На планеті Мюі були лише нейроби: кібер-нейро-роботи, засновники Раціональної Цивілізації Машин. І от одного разу на планету прилетіла людина.
Лелеченя
Camera Operator
1964 · Мультфільм · 10 хв
Діточки нечасто прислухаються до думки батьків, і лелеченята — не виняток. Лелеченя не хотіло вчитись літати — може боялось, а може і лінувалось. Одного разу лелеченя випало з гнізда, і вже не змогло залізти назад. Небезпечно на землі маленькому, літати не вміє. Багато пригод і труднощів мало лелеченя, великий Кран доп…
Заєць та їжак
Оператор-постановник
1963 · Мультфільм
An animated film based on Ivan Franko's fairy tale about a hare who, after becoming a champion, became too proud of his old friends.
Фитиль
Camera Operator
1962 · Документальний, Комедія · 47 сезонів
Fitil is a popular Soviet/Russian television satirical/comedy short film series which ran for about 500 episodes. Some of the episodes were aimed at children, and were called Фитилёк, Fitilyok, Little Fuse. Each issue contained from the few short segments: documentary, fictional and animated ones. Directed by various a…