Екранізації книг
Сюжети, які спершу були на папері, і не завжди програли в перекладі на екран.
Хочеш не загубити цей список?
Увійди, і все збережеться автоматично: список з'явиться в «Мої списки», а оцінки й галочки, які ставиш у рядках, ляжуть у профіль.
Відмічено з 100
Брати по зброї
2001 · Драма, Політика та війна · 1 сезон 9.4з 10 на IMDb
У 1942 році в Токкоа група молодих добровольців починає військову підготовку. Хлопці стануть солдатами новітніх на той момент парашутно-десантних підрозділів американської армії. Під суворим командуванням лейтенанта Собела члени новоспеченої роти «Ізі» проходять шлях від «зелених салаг» до представників військової еліт…
Втеча з Шоушенка
1994 · Драма, Кримінал · 2 год 22 хв 9.3з 10 на IMDb
Енді Дюфрейна, віцепрезидента солідного банку, засуджують до двох довічних ув’язнень за обвинуваченням у вбивстві дружини та її коханця. Він відбуває ув’язнення в тюрмі Шоушенка, де проходить усі кола пекла, проявляючи незвичайну мужність, завзятість і холоднокровність.
Хрещений батько
1972 · Драма, Кримінал · 2 год 55 хв 9.2з 10 на IMDb
Кримінальна сага, що оповідає про нью-йоркську сіцілійську мафіозну сім'ю Корлеоне. Фільм охоплює період 1945—1955 років. Глава сім'ї, Дон Віто Корлеоне, видає заміж свою дочку. В цей час з Другої світової війни повертається його улюблений син Майкл. Майкл, герой війни, гордість сім'ї, не висловлює бажання зайнятися жо…
Гра престолів
2011 · Драма, Екшн і Пригоди · 8 сезонів 9.2з 10 на IMDb
Ось і підходить до завершення літо, що тривало майже десятиліття. Навколо осередку влади Семи королівств, Залізного трону, зріє змова, і в цей непростий час король вирішує шукати підтримки у друга юності Еддарда Старка. У світі, де всі — від короля до найманця — рвуться до влади, плетуть інтриги й готові встромити ніж …
Шахрайство 1992: Історія Харшада Мехти
2020 · Драма, Кримінал · 1 сезон 9.2з 10 на IMDb
Події відбуваються в 1980-х і 90-х роках в Бомбеї і розповідають історію спритного біржового спекулянта Харшада Шантілала Мехти, який своїми діями на ще незміцнілому індійському фондовому ринку привів його до приголомшливого підйому, використовуючи засоби довірливих, але недосвідчених вкладників, а потім став причиною …
Володар перснів: Повернення короля
2003 · Бойовик, Пригоди · 3 год 21 хв 9.0з 10 на IMDb
Починається остання битва за Середзем'я. Фродо та Сем продовжують свій шлях до Згубної гори, щоб виконати своє завдання - знищити Єдиний Перстень. Араґорн намагається врешті стати тим, ким йому судилося бути - він веде своїх не чисельних союзників проти величезного війська темного Владаря Саурона, для того щоб Хранител…
Хрещений батько 2
1974 · Драма, Кримінал · 3 год 22 хв 9.0з 10 на IMDb
Продовження "Хрещеного батька", зроблена так само майстерно. Майстерно змонтовані сцени минулого та сьогодення, Коппола в центр драми висуває представників нового покоління гангстерського клану дона Корлеоне та його сина, для яких не існує моральних перешкод на шляху досягнення власної мети. Вони перетворюють мафію, по…
Шерлок
2010 · Детектив, Драма · 4 сезони 9.0з 10 на IMDb
2010 рік. Військовий лікар Джон Ватсон повертається до Лондона після служби в Афганістані. Він став інвалідом після отриманого поранення й абсолютно не уявляє, як прожити на військову пенсію, а тим паче зняти квартиру. Приятель радить Джону розділити витрати зі знімання квартири з ким-небудь іще. Він зводить його з екс…
Легенда про героїв галактики
1988 · Драма, Мультфільм · 4 сезони 9.0з 10 на IMDb
У третьому тисячолітті, коли люди давно покинули Землю і розселилися галактикою, між абсолютною монархією Галактична Імперія та республікою Альянс Вільних Планет вже 150 років триває війна. І на осяяному полум’ям війни небосхилі спалахують зірки героїв, яким долею призначено змінити світ.
Декстер: Воскресіння
2025 · Детектив, Драма · 2 сезони, триває 9.0з 10 на IMDb
Після того як він пережив постріл від свого сина Гаррісона, Декстер прокидається з коми й дізнається, що той зник. У пошуках примирення він вирушає до Нью-Йорка, але поява Батісти повертає привиди минулого. Батько й син мають разом подолати свою темряву, щоб вибратися.
Володар перснів: Хранителі персня
2001 · Бойовик, Пригоди · 2 год 59 хв 8.9з 10 на IMDb
Разом зі своїми супутниками та друзями Фродо вирушає у далеку і небезпечну дорогу, щоб виконати не менш небезпечну місію - він має знищити легендарний Перстень. І вже зараз його почали переслідувати слуги Темного Владаря. Підступний Саурон колись уже створив Перстень - і якщо він знову потрапить до його рук - то Середз…
Форрест Ґамп
1994 · Драма, Комедія · 2 год 22 хв 8.8з 10 на IMDb
Від особи головного героя Форреста Ґампа, недоумкуватого нешкідливого чоловіка з благородним і відкритим серцем, разповідається історія його незвичайного життя. Фантастичним чином перетворюється він у відомого футболіста, героя війни, успішного бізнесмена. Він стає мільярдером, але залишається таким же нехитрим, приду…
Володар перснів: Дві вежі
2002 · Бойовик, Пригоди · 2 год 59 хв 8.8з 10 на IMDb
Шляхи Хранителів розходяться, але їхня мета залишається незмінною: знищення єдиного Персня. Фродо та Сем змушені довірити свої життя Голлуму, щоб знайти шлях до Мордору. Коли армія Сарумана виходить у наступ, інші Хранителі разом з людьми та різними істотами у Середзем'ї готуються до до війни. Війна Перснів починається…
Бійцівський клуб
1999 · Драма, Трилер · 2 год 19 хв 8.8з 10 на IMDb
Хлопець страждає хронічним безсонням і відчайдушно намагається вирватися з нудного життя. Саме тоді він зустрічає Тайлера Дьордена, торговця із збоченою філософією. Тайлер впевнений, що самовдосконалення - доля слабких, а саморуйнування - єдине, заради чого варто жити. І ось вже вони луплять один одному пики на стоянці…
Гордість і упередження
1995 · Драма · 1 сезон 8.8з 10 на IMDb
Краща екранізація одноіменного роману Джейн Остін. По сусідству з бідною родиною Беннетів оселився багатий містер Дарсі, який закохується в одну з п'яти дочок сусіда. Але Елізабет Беннет йому відмовляє, тому що у них занадто велика різниця в суспільному становищі. Однак поступово Елізабет і містер Дарсі розуміють, …
Конан — хлопчик з майбутнього
1978 · Екшн і Пригоди, Мультфільм · 1 сезон 8.8з 10 на IMDb
Постапокалиптичне майбутнє. Земля практично повністю покрита океанами. Нова столиця світу - технічно досконалий острів Індастрі. Коли на землю стали падати ядерні бомби, група людей спробувала покинути планету, але це не вдалося. В результаті в живих залишився лише хлопчик Конан. Він живе на невеликому острові разом з …
Спіймати Кайдаша
2020 · Драма, Комедія · 1 сезон 8.8з 10 на IMDb
Сучасна версія класичного твору «Кайдашева сім’я» Івана Нечуя-Левицького. Історія починається з того, що Лаврін, молодший син Кайдаша, повертається з армії. Він скучив по клубу, танцям і дівчатам, тому відчайдушно гуляє. Тим часом Карпо поклав око на Мотрю, дівчину з найбільш пробивним характером у Семигорах. Незабаром…
Славні Хлопці
1990 · Драма, Кримінал · 2 год 25 хв 8.7з 10 на IMDb
Парубок з дитинства обожнює гангстерів, і його єдина мрія — стати таким як вони: їздити в швидких машинах, носити дорогі костюми і користуватися загальною пошаною, що переходить в шанування. Пізніше він дійсно став гангстером, але за все в житті доводиться платити...
Шерлок Голмс
1984 · Детектив, Драма · 7 сезонів 8.7з 10 на IMDb
Шерлок Голмс разом зі своїм другом доктором Вотсоном розплутує справи приватних клієнтів, які не може вирішити навіть Скотленд-Ярд.
Неприборканий
2019 · Детектив, Драма · 1 сезон 8.7з 10 на IMDb
Вей Усянь і Лань Ванцзи - двоє абсолютно різних людей з різних світів. Лань Ванцзи, з відомого клану Ґусу Лань, завдяки своїм великим досягненням та незаплямованій репутації, отримав титул Ханґуан-Цзюня, що означає "той, хто несе світло". Він наче герой, зразок для наслідування для молодого покоління. Всі знають: він з…
Запекле суперництво
2025 · Драма · 1 сезон, триває 8.7з 10 на IMDb
Дві конкуруючі хокейні зірки, що перебувають на піку своєї кар’єри, стикаються з несподіваним випробуванням, коли між ними виникають почуття, і це ускладнює їхню кар’єру та очікування, пов’язані зі спортом.
Тільки я візьму новий рівень -Повторне пробудження-
2024 · Бойовик, Мультфільм · 2 год 1 хв 8.7з 10 на IMDb
Минуло більше десяти років відтоді, як шлях, який називається «ворота», що з’єднує цей світ з іншим виміром раптово з’явився, і пробудив людей з надлюдськими силами, які називаються «мисливцями». Вони використовують ці сили, щоб підкорювати підземелля всередині воріт і заробляти таким чином на життя. Одного разу Сонг Д…
Мовчання ягнят
1991 · Драма, Кримінал · 1 год 59 хв 8.6з 10 на IMDb
Психопат викрадає і вбиває молодих жінок по всьому Середньому Заходу Америки. ФБР, упевнене в тому, що всі злочини здійснені однією й тією ж людиною, доручає агенту Кларисі Стерлінг зустрітися з ув'язненим-маніяком, який міг би пояснити слідству психологічні мотиви серійної вбивці і таким чином вивести на його слід.
Зелена миля
1999 · Драма, Кримінал · 3 год 9 хв 8.6з 10 на IMDb
Події розгортаються у США в середині 1930-х років. У в'язницю суворого режиму під назвою «Холодна гора», в блок, де містяться злочинці, засуджені до смерті, привозять нового смертника – велетенського, але недорозвинутого Джона Коффі. З цього моменту усталене життя в’язниці змінюється назавжди, адже невдовзі і ув’язнені…
Пролітаючи над гніздом зозулі
1975 · Драма · 2 год 15 хв 8.6з 10 на IMDb
Блискуча екранізація блискучого роману Кена Кізі. Окремий випадок, коли кіноверсія зроблена настільки геніально, що практично відривається від оригіналу і живе власним життям. Хуліганський МакМерфі потрапляє в божевільню і підбиває пацієнтів повстати проти тиранії старшої медсестри . Перемога людського духу над несвобо…
Пуаро Аґати Крісті
1989 · Детектив, Драма · 13 сезонів 8.6з 10 на IMDb
У Лондоні, в своїй квартирі, яка також є і робочим кабінетом, вже багато років працює емігрант з Бельгії, колишній поліцейський Еркюль Пуаро. Разом зі своїм напарником Артуром Гастінґсом і секретаркою міс Фелісіті Лемон він займається приватним розшуком, розслідуючи ті чи інші події, у зв'язку з якими до нього звертают…
Декстер
2006 · Детектив, Драма · 8 сезонів 8.6з 10 на IMDb
Я — Декстер. Декстер Морґан. Я працюю судмедекспертом в поліції Маямі. Я не розумію любові, мені байдужий секс, і в мене немає почуттів. А ще — я серійний вбивця. Мій батько був поліцейським, і прекрасно навчив мене ховати докази. Звичайним громадянам не варто мене боятися, я вбиваю лише злочинців, покидьків, до яких …
Картковий будинок
2013 · Драма · 6 сезонів 8.6з 10 на IMDb
Білий дім зрадив конгресмена Френка Андервуда. Тепер він іде до влади, не зважаючи ні на що. Його зброя — шантаж, зваблення й амбіції.
Анна з зелених дахів
1985 · Драма, Сімейний · 1 сезон 8.6з 10 на IMDb
Історія про дівчинку-сироту, усиновлену літніми братом і сестрою. Наділена палкою уявою, Анна постійно потрапляє в якісь пригоди, але природна чарівність і вміння прихиляти до себе людей завжди допомагають їй з гідністю пройти всі життєві випробування.
Викликайте акушерку
2012 · Драма · 15 сезонів, триває 8.6з 10 на IMDb
У 1950-х роках молода акушерка Дженні прибула до Іст-Енду – найбіднішого району Лондона. Вона оселилася в монастирі і разом із черницями взялася вирішувати медичні проблеми місцевих жителів. Так у Дженні почали чергуватися трагічні, драматичні й інколи шокуючи моменти. І комедійні та навіть романтичні також, звісно...
Багряні серця: Корьо
2016 · Драма, Науково фантастичний · 1 сезон 8.6з 10 на IMDb
Дівчина (IU) з 21 століття, котра опинившись у комі, переноситься в часі і потрапляє в епоху Корьо. Попри усі свої клопоти, вона зустрічає холодного і високомірного майбутнього імператора (Лі Джун Кі), проте, чи він довго залишатиметься таким холодним з нею, а, може, все ж таки посміхнеться їй. Та доля вирішує пода…
Мисливець за розумом
2017 · Драма, Кримінал · 2 сезони 8.6з 10 на IMDb
У кінці 1970-х років двоє агентів ФБР розширюють межі криміналістики, вивчаючи психологію вбивць і глибоко поринаючи у свідомість справжніх монстрів.
Енн
2017 · Драма, Сімейний · 3 сезони 8.6з 10 на IMDb
13-річна сирота Енн помилково потрапляє в сім'ю прийомних батьків, де перед нею відкривається нове життя з новими складнощами.
Моя геніальна подруга
2018 · Драма · 4 сезони 8.6з 10 на IMDb
Неаполь, 1960-ті. Дочка швейцара Еліна мешкає у бідному кварталі Неаполю та має гостру на язик подругу Лілу, дочку чоботаря. Із часом їхня дружба перетворюється на справжнє поле битви.
І будуть люди
2020 · Драма, Політика та війна · 1 сезон 8.6з 10 на IMDb
Серіал побудований у формі саги і через призму життя звичайних людей показує турбулентні етапи 20 століття: перша світова війна, революція, прихід радянської влади. Кожен з героїв по-своєму зустрів ці зміни, з точки зору своєї правди, але всіх їх об’єднувало одне — бажання жити, любити і знайти своє місце у новому вимі…
Про всі створіння – великі й малі
2020 · Драма, Комедія · 7 сезонів, триває 8.6з 10 на IMDb
Дія серіалу відбувається наприкінці тридцятих років у Великій Британії. Ще недосвідчений ветеринар Джеймс розпочинає свою практику в сільській місцевості під чуйним керівництвом ексцентричного доктора Зігфріда Фарнона. Новенький має пережити численні випробування, але цього йому потрібні витримка й інтерес.
Ломка
2021 · Драма, Кримінал · 1 сезон 8.6з 10 на IMDb
Історія доктора, який дізнається про змову фармацевтичних компаній з метою збільшення продажу опіоїдних знеболювальних.
Шьоґун
2024 · Драма, Політика та війна · 1 сезон, триває 8.6з 10 на IMDb
XVI століття. Англійське судно зазнає аварії біля берегів Японії. Члени екіпажу, що вижили, серед яких лоцман Джон Блекторн, потрапляють у полон. Могутній князь Торанага бере Блекторна, який знає географію, математику і військову справу, під свою опіку. Крок за кроком англієць осягає суворі самурайські закони, вивчає я…
Лицар Сімох Королівств
2026 · Драма, Екшн і Пригоди · 1 сезон, триває 8.6з 10 на IMDb
За століття до подій «Гри престолів» Вестеросом блукали два несподівані герої... молодий, наївний, але сміливий лицар, сер Дункан Високий, та його мініатюрний зброєновець, Егг. Події відбуваються в епоху, коли рід Таргарієнів все ще володів Залізним Троном, а пам'ять про останнього дракона ще не зникла з пам'яті живих,…
Мобільний армійський хірургічний шпиталь М*А*Х*Ш
1972 · Драма, Комедія · 11 сезонів 8.5з 10 на IMDb
Телесеріал розповідає про життя групи лікарів-хірургів, які працюють у пересувному військовому госпіталі під час корейської війни на початку 50-х. Персонажі Пересувного Армійського Хірургічного Госпіталю (МЕШ) намагаються відволіктися від важкої повсякденної роботи. Це виливається в непередбачуване і неадекватна поведі…
Престиж
2006 · Детектив, Драма · 2 год 11 хв 8.5з 10 на IMDb
Роберт Енжер і Альфред Борден - фокусники-ілюзіоністи, які на межі XIX і XX століть змагалися один з одним в Лондоні. З роками їх дружня конкуренція на професійному ґрунті переростає в справжню війну. Вони готові на все, щоб вивідати один у одного секрети фантастичних трюків і зірвати їх виконання. Непримиренна ворожне…
Ганнібал
2013 · Драма, Кримінал · 3 сезони 8.5з 10 на IMDb
Вілл Ґрем - обдарований профайлер, який разом з ФБР розшукує серійного вбивцю. Унікальний спосіб мислення Ґрема дарує йому дивовижну здатність глибоко перейматися почуттями іншої людини, навіть психопата. Він може зрозуміти, що ними рухає. Але коли розум переслідуваного вбивці виявляється занадто складним, він звертаєт…
Останнє королівство
2015 · Драма, Екшн і Пригоди · 5 сезонів 8.5з 10 на IMDb
Події розгортаються в ті часи, коли в Англії правив Вессекс Альфред Великий. Він був великим правителем, який повернув частину територій давньої Британії, які опинилися у владі датських вікінгів, які напали з моря. У центрі сюжету історія Утреда, якого дани забрали ще в дитинстві і виховали як вікінга. Однак в його жил…
Простір
2015 · Детектив, Драма · 6 сезонів 8.5з 10 на IMDb
XXIII століття. Людство колонізувало Сонячну систему. Землею править ООН. Колонія на Марсі тепер незалежна і має власну армію. Внутрішні планети залежать від ресурсів поясу астероїдів. Астероїдяни живуть і працюють у космосі, повітря і вода у них цінується більше за золото. Десятиріччями назрівав конфлікт, який постави…
Привиди будинку на пагорбі
2018 · Детектив, Драма · 1 сезон 8.5з 10 на IMDb
Минуле й сьогодення переплітається, нещасну сім’ю переслідують спогади про старий дім і жахливі події, через які вона його покинула.
Боротьба крізь небеса
2017 · Екшн і Пригоди, Мультфільм · 5 сезонів, триває 8.5з 10 на IMDb
У світі, де сила визначається рівнем володіння магічною енергією «Доу Кі», молодий Сяо Янь колись вважався генієм, чий талант не мав рівних. Проте в одну мить усе змінилося: його бойові здібності зникли, статус було втрачено, а повага клану змінилася на презирство. Останньою краплею стає публічне приниження — розірван…
Ферзевий гамбіт
2020 · Драма · 1 сезон 8.5з 10 на IMDb
1950-ті роки. У сирітському притулку дівчинка проявляє неймовірний хист до шахів. Розпочинається блискавичний шлях до слави. Залишилося приборкати наркотичну залежність.
На шляху до раю
2021 · Драма · 1 сезон 8.5з 10 на IMDb
Шукаючи життя у всьому, що залишилося позаду, пильний прибиральник за покійними та його відлюдькуватий дядько передають родичам померлих нерозказані досі історії.
Збери свій список
Свої добірки, спільний список із партнером, посилання для друзів.